ብዙ የአውሮፓ እና የእስያ ሕዝቦች ከመጽሐፍ ቅዱስ ስም ማርያም ጋር የሚስማማ ስም አላቸው ፡፡ እንዴት ታየ ፣ ለምን ተሰራጭቶ እና ተወደደ ፣ ይህ ማለት ማርያምን በቤተሰቦቻችሁ እቅፍ ውስጥ እንዴት መጥራት ይችላሉ ማለት ነው ፡፡
ማሪያ ፣ ማሪያ ፣ ማሪያም ፣ ሜሪ ፣ ማሪያና ፣ ማሪያም ፣ ሚሪያም - እነዚህ ሁሉ የአንድ ሴት ስም የተለያዩ ዓይነቶች ናቸው። በቻይንኛም ቢሆን እንደ ማሊያ የሚጠራ ስም 玛丽娅 አለ ፡፡
በ 19 ኛው መቶ ዘመን መገባደጃ ላይ በሩሲያ ውስጥ ማሪያ የተባለች አዲስ የተወለዱ ሕፃናት 200 ሴት ልጆች ነበሩ ፡፡ ከ 1917 አብዮት በኋላ የስሙ ተወዳጅነት ቀንሷል ፡፡ በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን አጋማሽ ላይ በተግባር ጠፋ ፣ አሁን ግን ተወዳጅነቱ አዲስ ማዕበል አለ ፡፡
በተለያዩ ምንጮች መሠረት ማርያም ማለት “ወዮታ” ማለት ነው ፣ በኦርቶዶክስ ውስጥ - “እመቤት” ፡፡
የስም ታሪክ
በሩሲያ ውስጥ በአረማውያን ዘመን ስሞች ከመካከለኛው ዘመን እና ከዘመናዊው ፈጽሞ በተለየ መርህ ይመደባሉ ፡፡ እንደ ዘመድ ደረጃ መጠን ስሙ ከውጭ ምልክቶች ሊመጣ ይችላል - የተጣጣመ ስርዓት አልነበረም። ስለሆነም ፣ አንድ ሰው ቮልፍ የተባለ ወንድ ልጅ ፣ ነዝዳና የምትባል ልጅን ማግኘት ይችላል ፡፡
ክርስትና በመጣ ጊዜ ልጆች በክርስቲያን ቅዱሳን - በታላቅ ሰማዕታት ስም መሰየም ጀመሩ - ‹hagionyms› ተብሎ የሚጠራው ፡፡ ለትችት የቀረቡት የመጀመሪያዎቹ የስሞች ዝርዝር ከመቶዎች አልበለጠም - በቀኖና የተያዙ ክርስቲያኖች ቁጥር መሠረት በእነሱ መካከል በርካታ ማሪያስ ነበሩ ፡፡
የክርስቲያን ስሞችን ዝርዝር ለማጠናቀር የመጽሐፍ ቅዱስ ክፍል የሚያመለክተው ብሉይ ኪዳንን እና የጥንት የአይሁድ ነገዶችን ታሪክ ነው ፡፡ ዮሐንስ (መጥምቁ) እና ድንግል ማርያም የሚሉት ስሞች የዕብራይስጥ ቋንቋ ናቸው ፡፡
በመጀመሪያው ድምጽ ውስጥ ስሙ እንደ ሚሪያም ይመስላል ፣ እናም በመጀመሪያ በዘፀአት መጽሐፍ ውስጥ ተጠቅሷል። ግን እንደ ስም አይደለም ፣ ግን ይልቁን ሁሉንም ወንዶች ልጆ hasን ያጣች እናት የአእምሮ ሁኔታ መግለጫ ነው ፡፡ ከብሉይ ኪዳን ጀግኖች አንዷ የሆነችው ሩት በእብራይስጥ እንደ “ሰላም” (מירים) የሚመስል “ወዮታ” ባህሪን ለራሷ ትመድባለች ፡፡
ግን እንደ ሙሉ ስም ፣ ማርያም የኢየሱስ ክርስቶስ እናት ስም ሆና ታየች ፡፡
በሩስያ የመጽሐፍ ቅዱስ ስሪቶች ውስጥ ስሙ ማሪያም ተብሎ ይጠራል ፣ በወንጌሉ ውስጥ ቀድሞውኑም ማሪያም ፣ ሚሪያም ፣ ማርያም ይባላል ፡፡ መጻሕፍትን ከዕብራይስጥ ወደ ግሪክ ሲተረጎም የማሪያ ልዩነት ታየ ፡፡ በትርጉሙ ምክንያት ከጊዜ ወደ ጊዜ እንደ ገለልተኛ ስም መታየት የጀመረው ‹ማርያም› የሚለው የክስ ክስ ታየ ፡፡
በብዙ ቋንቋዎች በርካታ ተመሳሳይ ስም ያላቸው ተዋጽኦዎች ታይተዋል ፡፡
በወሩ ውስጥ ማሪያ የሚለው ስም
ወሩ (ቅዱሳን) ስለ ሁለት ደርዘን ማርያም ፣ ክርስቲያን ሰማዕታት ይጠቅሳሉ ፣ ከእነዚህም መካከል የክርስቶስ የቅርብ ወዳጅ መግደላዊት ማርያም ፡፡ ለእነሱ ክብር ሲባል አዲስ የተወለዱ ልጃገረዶች ይሰየማሉ ፡፡
በኦርቶዶክስም ሆነ በካቶሊክ ቤተክርስቲያን ልጆች በእግዚአብሔር ስም በድንግል ማርያም ስም አይጠሩም ፡፡
በእስልምና ፣ ሜሪ - ማሪያም የነቢዩ ዒሳ - ኢየሱስ እናት እንደመሆኗ መጠን በክርስትናም ባልተናነሰ የተከበረ መሆኑ ትኩረት የሚስብ ነው ፡፡
